logo
Sejam bem vindos ao Jamie Dornan Brasil, sua principal fonte de notícias sobre o ator Jamie Dornan – mais conhecido pel oseu papel de Grey, em Cinquenta Tons de Cinza – no país. Aqui você encontrara informações sobre seus últimos projetos, entrevistas traduzidos, uma galeria refleta de fotos e muito mais. Não somos o Jamie e não possuímos qualquer contato com o mesmo. Não temos contato com seu agente, amigos ou familiares. Site de fãs para fãs, sem fins lucrativos. Todo o conteúdo encontrato neste site pertence ao JDBR até que seja mostrado ao contrário. Aproveite todo o conteudo disponível e volte sempre!

Cerca de 40 minutos em Barb e Star Go To Vista Del Mar, há uma epifania. É o ponto sem volta. É o momento no filme em que o espectador percebe que este é um filme feito especificamente para ele ou, tragicamente, é o momento em que realmente não há esperança para o espectador gostar desse filme daquele momento em diante. Esse momento é uma sequência e música conhecida como “Edgar’s Prayer”

No filme, Edgar, interpretado por Jamie Dornan, está dividido. Ele está apaixonado pela vilã do filme, Sharon Gordon Fisherman (interpretada por Kristen Wiig, que, sim, também interpreta a estrela do título do filme). Mas ele foi convidado a trair Barb e Star (Annie Mumolo e Wiig) e se sente em conflito com o que está acontecendo. Até aquele ponto, não sabemos realmente o que fazer com Edgar. Ele é covarde? Ele é um poço de melancolia? É neste momento que Edgar começa a caminhar ao longo da praia, cantando sobre seus infortúnios e gritos do verso, “Gaivotas na areia, podem ouvir minha oração?!”, Já que as imagens que estamos assistindo nos mostram Dornan interpretando as letras muito específicas . Isso inclui, “Eu estou subindo em uma palmeira como um gato em uma palmeira que decidiu subir em uma palmeira”, e então vemos o Edgar subindo em uma palmeira, o que foi uma façanha que na verdade foi feito praticamente com um arnês (cinto de segurança). O resultado é, sem dúvida, os dois minutos e meio mais engraçados e estranhos do ano passado.

Para comemorar o que há de mais difícil, muitos de nós rimos ao longo deste último ano, bastante péssimo: Jamie Dornan (que, convém ressaltar, não conseguia parar de rir enquanto falava dessa cena), Annie Mumolo e o diretor Josh Greenbaum nos conta tudo o que possivelmente gostaríamos de saber sobre a criação, filmagem e reação à “Edgar’s Prayer”. Incluindo como a ideia surgiu de assistir Footloose, ao fato de que há uma versão muito mais longa da “Edgar’s Prayer” por aí que, pelos relatos abaixo, é algo entre um minuto a mais e 10 minutos completos.

Annie Mumolo: Basicamente, descobrimos que íamos fazer o número musical e ficamos muito animados. Então descobrimos que tínhamos muito pouco tempo para fazer isso. Acho que só tivemos um ou dois dias com esses caras na Beacon Street. Fomos lá e escrevemos a música. Quando estávamos fazendo isso, aquilo saiu organicamente, a letra. Depois de tudo dito e feito, gravado, você consegue pensar em algum outro título para essa música? Você não pode. Ele está orando.

Josh Greenbaum: Também é tão longo e comprometido. Não há razão!

Jamie Dornan: Edgar é apenas um cara confuso que só quer ser amado.

Annie Mumolo: Sabíamos que Jamie sabia cantar, então ele entrou e começou a cantar. Ele apenas estava cantando: apenas cantando com o coração tão sinceramente. Sim, não poderíamos ter sonhado com uma situação melhor.

Jamie Dornan: É quase tão exagerado e bobo que ele vê isso como sua “oração”. Embora seja tão ridículo o que está acontecendo, é uma maneira muito bizarra de pedir algo ou de procurar respostas. É tão bobo, mas fazia sentido em todo este mundo de tolice em que nos encontramos. Na verdade, você ficaria assustado com o quão normal seria cantar.

Annie Mumolo: Ouvimos dizer que Jamie sabia cantar e ouvimos algumas coisas quando estávamos conversando, como quando ele estava lendo o roteiro e outras coisas. Tínhamos esperança de que ele faria isso. Deus, coitado. Nós apenas meio que jogamos nele. Nós pensamos: “Ok, você vai cantar uma balada maluca. Você vai gritar. Você vai apenas cantar com o coração e berrar notas, e então você vai dançar. ” Sim, ele estava pronto para tudo.

Jamie Dornan: Ele foi pego neste mundo, neste conjunto muito estranho de circunstâncias: acaba trabalhando para um vilão, mas na verdade ele parece o tipo de cara doce que só quer ser um casal oficial. Suas motivações são tão puras e infantis. Eu amo-o. Ele é um amor.

Josh Greenbaum: A cena existe para dizer que ele está chateado, certo? É basicamente isso. Ele está chateado com seu relacionamento atual. Você não precisa de dois minutos e meio para dizer isso, mas nós aceitamos. Levamos dois minutos e meio para dizê-lo, o que acho que faz parte da piada. Quer dizer, Letterman costumava fazer isso. É um velho truque da comédia, como apenas continuar batendo na piada. Na primeira vez parece longo, na segunda vez você fica tipo, “Meu Deus, eles ainda estão”, e no terceiro refrão você fica tipo, “Oh, eu amo isso, não posso acreditar o quão comprometido eles estão.”

Jamie Dornan: Parece que é uma narrativa quase linear até esse ponto. É definitivamente complicado, mas eu sinto que essa “oração” quase funciona como um catalisador para, tipo, “oh, agora vai ficar muito estranho.” Da melhor maneira, dá o tom.

Annie Mumolo: Honestamente, era como se essas coisas estivessem fluindo para fora dele. Essas coisas estão simplesmente fluindo para fora dele, instintos cômicos. Ele estava transbordando disso. Seu personagem, ele tem que andar em uma linha muito difícil. Realmente não é fácil de fazer. É como uma situação de corda bamba e ele fez isso sem esforço. Fluida e perfeitamente. Foi muito empolgante de assistir porque sabíamos que ele era engraçado e foi muito divertido vê-lo apenas rolar e ir embora. Foi demais.

Josh Greenbaum: Kristen e Annie foram com os caras da Beacon Street, que fizeram um monte de nossas músicas, aquela música em particular, e escreveram as letras muito rapidamente. Parte disso é, ok, vamos fazer a piada divertida de ser realmente literal sobre essas letras. Então ele está narrando que está correndo para a esquerda, para a direita. Ele está fazendo splits, ele está escalando uma palmeira. Muito disso é apenas, ok, onde colocamos a câmera? Como configuramos isso? Tínhamos um coreógrafo, mas muito disso era apenas tentar coisas diferentes e fazer freestyle com Jamie. Obviamente, muito disso envolvia acrobacias bastante elaboradas, como subir em uma árvore.

A coreografia da música que vemos no filme não foi realmente planejada, em termos de roteiro, além de uma referência passageira à cena em Footloose quando Ren (Kevin Bacon) vai a um armazém e dança ao som da música “Never” por Moving Pictures. Mas a diferença aqui é que Dornan também tem que cantar a música.

Annie Mumolo: Jamie, você disse a ele que, inicialmente, no roteiro, era tipo, “E depois há um número de dança”, e então descobrimos que realmente teríamos que fazer isso?

Jamie Dornan: Dizia “Edgar dança dramaticament” ou algo assim, sem brincadeira. Foi quando eu liguei para Josh Greenbaum, ele disse algo sobre, “E a grande dança e música de Edgar, pense como Footloose.” Eu fiquei tipo, “Jesus, o que ele quer dizer?” Eu tinha visto Footloose, mas fazia muito, muito tempo. Nós o assistimos novamente.

Josh Greenbaum: O roteiro original e o roteiro que li pela primeira vez, o roteiro que ele leu, mesmo antes de chegar à Cidade do México, para o nosso set, realmente dizia: “Edgar faz uma dança emocionante à la Kevin Bacon Footloose. ” Isso é tudo que disse.

Annie Mumolo: Acho que enviamos a ele o roteiro, “Ele começa uma dança dramática, tudo de Kevin Bacon em Footloose,” ou algo assim. E isso é tudo que tínhamos. Mas então nós realmente queríamos fazer nossas próprias coisas e então se tornou o que era. Colocamos isso no roteiro como uma esperança, quase como uma piada, “e então isso acontece?” Esperançoso com um ponto de interrogação.

Josh Greenbaum: Quando Jamie apareceu, eu disse: “Vamos começar e ensaiar isso”. Ele estava tipo “Que coisa?” Oh, você conhece a música de três minutos em que você vai dançar na praia com muita emoção e subir em uma árvore como um gato, etc.?

Jamie Dornan: É aquela frustração e turbulência e, “Jesus Cristo, a única maneira de liberar isso é cantando e dançando no palco.” É isso que funciona.

Josh Greenbaum: Em Footloose é obviamente muito engraçado, mas também, novamente, funciona.

Annie Mumolo: Ren encontra barras irregulares dentro do armazém, e ele está se balançando ou algo assim. É uma das minhas cenas favoritas de qualquer filme. Eu amo tanto isso.

Josh Greenbaum: O objetivo disso é mostrar sua frustração emocional. Nós meio que pensamos, por que não pegamos a mesma ideia? Ele está subindo em uma árvore como um gato, mas também estamos tentando não forçar muito. Apenas levantando as pontas dos pés na areia, ele fica frustrado. Tentando expressar sua emoção, é muito, muito engraçado.

Jamie Dornan: Acho que Kevin Bacon seria bem capaz de cantar isso e dançar, imagino. Quase parecia que você tinha que cantá-la para se envolver de alguma forma? Particularmente para as coisas em que estou cantando o que realmente está acontecendo. “Estou subindo em uma palmeira, como um gato em uma palmeira.” Na verdade, ser capaz de cantar as ações que você está representando é simplesmente brilhante e um verdadeiro presente. Na verdade, eu tive que cantar.

Josh Greenbaum: Jamie fez a coisa maravilhosa que você deve fazer como qualquer ator dramático ou ator em geral em uma comédia: apenas se comprometer. Não brinque com a piada. Jogue a verdadeira emoção e o contexto em torno dela o tornará engraçado, em vez de tentar ser engraçado. O que ele fez gloriosamente.

Annie Mumolo: Ele fazia tudo isso na temperatura do verão caribenho. Era como estar a 100 graus. A umidade era uma loucura. Eu não sei como ele fez isso. O tempo todo, ficamos tipo: “Está tudo bem? Ele vai ficar bem? ” Em seguida, ele dizia, “Ok!” E se recuperava novamente e nós pensávamos: “Como ele está sobrevivendo a isso?” Oh meu Deus.

Jamie Dornan: Amy Keys estava lá, e também tão incrível. Além disso, as pessoas estão vindo para fazer um pouquinho por dia. Eles devem ter ficado tipo, “O que esses caras estão fazendo? Em que estou entrando? Eles são lunáticos! ” Ela era uma trabalhadora em equipe e só seguiu – o roteiro- e era inacreditável.

Embora o produto final parecesse um pouco longo demais na época, ele foi reduzido. O que significa que há uma versão muito mais longa por aí, em algum lugar.

Annie Mumolo: Não sei se Jamie já disse isso, mas foi mais longo (a cena). Foi muito mais longo. Jamie fez um monte de outras coisas. Por um tempo, tivemos que apará-lo. Se dependesse de nós, teria sido uma coisa de 10 minutos.

Josh Greenbaum: Não são 10, mas definitivamente … Eu sinto que há mais um minuto que interrompemos.

Annie Mumolo: Bem, não são 10 minutos, mas se dependesse de nós, seria. Tínhamos uma versão mais longa que estava no corte original do filme. Apenas por tempo, tivemos que torná-lo mais curto.

Josh Greenbaum: É sempre discutível qual é o ponto ideal. Era como uma montagem de todas as coisas onde ele começou a cantar, correr, pular, sonhar, dormir, comer, pensar. É apenas uma montagem rápida de todas essas ações que ele está fazendo, mas algumas delas são incrivelmente banais, como uma soneca.

Annie Mumolo: Sim, havia algumas coisas lindas lá.

Jamie Dornan: Oh meu Deus. Lá estava lendo, chorando, tomando banho de sol.

Annie Mumolo: Comendo um hambúrguer!

Josh Greenbaum: Sim, ele come um hambúrguer. Oh, chutando, ele deu chutes de caratê!

Jamie Dornan: Rindo, comendo, bebendo. Fizemos coisas insanas que simplesmente não entraram.

Annie Mumolo: Ele estava muito dramático. Fazendo todas essas coisas de forma dramática, como comer, dormir. Sim, foi a passagem do tempo de todos os seus sentimentos, mas isso foi mais ao longo do dia. Agora é mais um momento.

Jamie Dornan: Também acho que podemos deixar a lógica de lado em alguns momentos.

Josh Greenbaum: Eu adoraria liberar as cenas. É sempre aquela coisa estranha de todo o editorial ser encerrado, mas devemos tentar encontrar em algum lugar. É muito engraçado e há coisas lá que acho que as pessoas realmente gostariam de ver.

Claro, houve alguns aspectos técnicos do que vemos que foram um pouco mais complicados do que poderíamos esperar. As próprias gaivotas eram difíceis porque o medo era que as gaivotas reais de um manipulador de gaivotas pensassem que estavam sendo soltas. Dornan como Edgar arrancando sua camisa foi um desafio porque as camisas são feitas para não fazer isso. E então eles fizeram Jamie Dornan realmente escalar uma palmeira em vez de usar qualquer tipo de efeito de computador.

Jamie Dornan: Acho que todo mundo assistiu a este documentário onde vi que até Hulk Hogan teve sua camisa pré-rasgada? Sim, se você pode acreditar, eu nunca tentei fazer isso sem alguém me ajudando, mas posso imaginar que seja difícil. Acho que fizemos uma tentativa em que tentei sem ajuda e pensei, oh, uau, realmente não consigo fazer isso. Vou ter que colocar o guarda-roupa para fazer alguns cortes.

Annie Mumolo: Quando você está se sentindo frustrado e suas emoções são tão fortes e percorrendo seu corpo, você se torna o Incrível Hulk! Você se torna o Incrível Hulk. Você pode fazer qualquer coisa.

Por que a “Oração de Edgar” está tendo a reação que está recebendo? Parece uma tempestade perfeita de “nossa situação atual” e então ver algo tão descaradamente estranho e engraçado. Mas certamente está causando uma reação nas pessoas, mesmo em alguns dos expectadores mais exigentes.

Jamie Dornan: Minhas filhas sempre querem assistir essa cena. Nós as deixamos assistir um pouco dela, e por causa de toda aquela música, obviamente, querem sempre assistir. Nossa filha de dois anos, que acabou de fazer dois literalmente ontem, não tem um vocabulário extenso ainda: mas se ela vem para pegar sua mão, ela diz, “Papai … pelado… olha”, e ela traz você para a sala de TV. A propósito, eu tive que alugá-lo umas seis vezes. (ps: Jamie claramente não aprendeu nada com os trolls kk) Aperto o play e as crianças assistem. Já vi a cena muitas vezes agora. Posso assistir com as crianças, mas não consigo assistir sem me lembrar de como a areia estava queimando e como eu estava suado naquele momento. E como aquilo estava realmente doendo minha perna naquele dia.

Annie Mumolo: Olha, estamos em uma pandemia. Faz um ano. Estamos todos trancados, e com sorte, se você não perdeu um membro da família ou algo assim, como algumas pessoas perderam. Ou perderam suas vidas. É um momento tão louco e escuro. Eu não posso falar por quê. É difícil para mim saber, mas acho que para nós, como uma equipe, quando estamos vendo o filme nas últimas semanas, preparando-o e outras coisas, todos sentimos que estávamos escapando ao assisti-lo. Ao olhar para trás, há um aspecto de fuga nisso que a forma como parece. Você quer mergulhar na imagem. Só quero tanto voltar lá. Não se leva muito a sério. Talvez as pessoas apenas queiram ter um momento em que apenas riem e não pensem em nada.

Josh Greenbaum: Eu amo que a música seja boa. Eu acho que, com sorte, é o momento para muitas pessoas entenderem e pensarem, ok, esses caras estão apenas tentando se divertir e nos fazer rir. Por que estou resistindo? Por que estou sentado aqui com os braços cruzados e julgando? Por que não me entrego a essa loucura hilária e aproveito o que essas pessoas estão tentando fazer, que é apenas me divertir e ser bobo? É tão comprometido, o que, novamente, acho que é emblemático do nosso filme. É um grande balanço e estamos totalmente comprometidos. É aquela falta de vontade de dobrar ou desistir do que estamos fazendo e, finalmente, nós, esperançosamente, conquistamos você nesse ponto. Se não o conquistamos até lá, definitivamente não é um filme para você.

Annie Mumolo: Sim, quando eu assisto, me sinto um pouco flutuando na cadeira. Eu quase me sinto alta.

Fonte: Uproxx, Fevereiro 2021.

UPDATE: Brazucas já podem comemorar, a Lumena autorizou e o filme já está disponível aqui no Brasil em algumas plataformas de aluguel e compra como: Google Play, Apple TV e Now (Net/Claro). Divirtam-se com o Edgar adoidado!

Notícia postado por Bruna Fernandes