Jamie Dornan Brasil

Jamie Dornan concede entrevista ao jornal The Times e fala sobre a segunda temporada de ‘The Tourist’ (O Turista), sobre fama, paternidade e por que é bom chorar. Leia a tradução abaixo:

Da segunda temporada de ‘The Tourist’ a ‘Belfast’, o ex-modelo é uma das estrelas mais quentes de Hollywood.

Por Laura Pullman.

É amanhecer, e estou em uma praia no México com Jamie Dornan. A areia está entre meus dedos dos pés, e o ator geneticamente abençoado está sussurrando no meu ouvido: ‘A linha costeira brilha, parece translúcida…’ Então, meu bebê volta a gritar, e estou de volta ao meu apartamento em Londres ouvindo o episódio da Praia Mexicana de ‘Sleep Sound with Jamie Dornan’ no Audible.

Oito horas depois, encontro Dornan pessoalmente. Não em uma praia paradisíaca, infelizmente, mas em uma sala sem janelas no escritório de sua assessora de imprensa. ‘Achei muito tranquilo’, ele diz sobre gravar o podcast de ajuda ao sono alguns anos atrás. ‘Tenho bastante energia hiperativa e realmente luto para ficar parado.’ A esposa de Dornan, Amelia Warner, uma compositora, chama seus períodos hiperativos de ‘tempo barulhento’. ‘Posso ter dias inteiros de tempo barulhento. Muitas vezes é também um tempo para cantar. É realmente irritante, tenho certeza.’

Dentro de minutos ao conhecê-lo, fica evidente que Dornan, aos 41 anos, é encantador – e que sua autodepreciação típica dos norte-irlandeses está totalmente intacta, apesar de sua carreira ascendente. Em tempos passados, ele foi o relutante modelo de sucesso (Calvin Klein, Dior, Giorgio Armani) que se tornou ator, interpretando um homem de família assassino em série em “The Fall” e que causou êxtase e zombaria em massa como Christian Grey na trilogia cinematográfica “Cinquenta Tons de Cinza”. “Toda a jornada foi uma experiência estranha, quase fora do corpo”, diz ele sobre os filmes. Agora, ele é reverenciado como um dos atores mais empolgantes da Grã-Bretanha, e há rumores de que poderia ser o próximo James Bond.

Estamos nos encontrando para falar sobre “The Tourist”, o thriller da BBC que foi transmitido 32 milhões de vezes no Reino Unido nos três meses seguintes ao seu lançamento em janeiro de 2022 e vendido para o mundo todo. Na trama, o personagem de Dornan perde a memória em um acidente de carro e, em seguida, viaja por toda a Austrália, enganando e derrotando diversos vilões que tentam matá-lo por razões desconhecidas. A segunda temporada segue a mesma linha, mas se passa na Irlanda. A série foi criada por Harry e Jack Williams, os irmãos ingleses por trás de outros dramas intrigantes na TV, como “The Missing” e “Baptiste”, e Dornan foi inicialmente atraído pelo “humor maluco” do roteiro deles. Será que ele percebeu desde cedo que estavam diante de um sucesso? “Posso dizer não?” ele diz, sorrindo. “Você nunca pode se sentir confortável com isso, de uma maneira interessante. Mas não, eu não esperava que fosse o drama mais assistido no Reino Unido no ano.”

É um papel fisicamente exigente, com seu personagem pulando de caminhonetes em movimento, escalando montanhas, brigando com vilões imponentes. “Enquanto ainda me sinto relativamente jovem, eu realmente quero fazer isso”, diz Dornan. “Eu adoro me jogar por aí. Sou um atleta muito frustrado.” Ele acrescenta que aprende táticas de autodefesa enquanto ensaia as cenas de luta. Então, se alguém aparecesse em um beco escuro, como ele se sairia? “Eu me sentiria super preparado, mas a realidade é que sou um ator, eu seria como [imita um gemido agudo], ‘Ah, saia daqui’.”

Em 2006, quando estava no início dos vinte anos, ele foi violentamente assaltado na Jamaica. “Foi absolutamente horrível… uma situação em que pensei que ia morrer”, diz, parecendo assombrado pela lembrança. “Eu estava um pouco chapado porque é o que você faz na Jamaica. Era tarde da noite, foi muito ruim. Eu pulei de um ônibus em movimento.” Relutante em contar toda a “história maluca”, ele esboça os detalhes: seus agressores apontaram uma arma para ele por meio de um casaco (ele não viu, mas parecia muito com uma arma real) e tinham um facão à vista.“Risadas maníacas e sussurros das coisas mais aterrorizantes já ditas para mim”, diz ele. “Foi uma experiência realmente horrível.”

Parece uma cena direto de The Tourist. Ele recebeu críticas incríveis por sua atuação na primeira temporada; eu menciono uma observação de um crítico de que “pode ser o melhor trabalho dele até agora”, mas Dornan destaca que a mesma pessoa escreveu sobre sua atuação no drama de época da BBC, Death and Nightingales, em 2018: “Para ser justo com Dornan, ele não sabe atuar, mas parece pelo menos perceber isso.” A frase o abalou.

“Alguém está te enviando boas críticas, deixe-me dizer, seja uma tia, seu publicitário ou quem quer que seja. Ninguém está te enviando todas as ruins… então você se vê procurando por elas”, ele diz. “Já disseram algumas das piores coisas sobre mim por uma série de filmes, mas, por algum motivo, aquela [a frase] realmente me afetou muito.” Nos últimos anos, Dornan mostrou sua versatilidade: interpretando um pai que luta por sua família no filme vencedor do Oscar, Belfast, um tolo apaixonado na comédia maluca Barb and Star Go to Vista Del Mar e o fotógrafo de guerra da vida real Paul Conroy em A Private War.

“Estou agora em um ponto, e isso pode mudar na próxima semana, em que aceito que as coisas estão obviamente boas. Trabalho o tempo todo. Tenho a verdadeira liberdade de escolher no que vou trabalhar. Trabalho com pessoas realmente importantes, legais, com grandes empresas que arriscam milhões e milhões de dólares construindo programas em torno do meu personagem principal“, diz ele, sem arrogância. “Se eu continuar fazendo o que estou fazendo, está tudo bem.” Ele não esconde sua admissão de que é “enormemente ambicioso”. “Sempre senti que sou alguém que tem algo a provar ou algo assim. Acho que muito disso vem de — Jesus, você poderia ir bem fundo aqui — ser bastante pequeno quando era criança e sempre pensando que tinha que trabalhar mais para se destacar em um campo de rugby. Sou muito impulsionado por uma energia do tipo ‘F***-se, veja isso’.”

Desde que saiu de casa aos 20 anos para seguir uma carreira de modelo em Londres, ele tem determinação para “fazer coisas boas acontecerem”. Pai de três meninas — Dulcie, dez anos, Elva, sete, e Alberta, quatro — ele diz que essa motivação “aumenta dez vezes a cada criança”.

Ele cresceu no subúrbio de Holywood, em Belfast, com duas irmãs mais velhas, sua mãe, Lorna, e seu pai, Jim, um renomado ginecologista e obstetra. Sua mãe morreu de câncer de pâncreas quando ele tinha 16 anos; seu pai morreu de Covid em 2021 enquanto Dornan estava em quarentena na Austrália. Eu tento falar sobre o luto, mas começo a chorar. Minha mãe morreu há dois meses, e estou na fase chorona, eu explico. “Conheço muito bem essa fase”, diz ele, seu rosto expressando com empatia.

Ele sempre fala sobre o “Vovô” e “Vovó Lorna” com suas filhas e tem fotos deles emolduradas ao redor de sua casa. “Manter o nome e o espírito vivo é realmente importante, e então você começa a ver traços deles também em suas filhas”, diz ele. “Acontece o tempo todo.” Isso é agridoce? “É apenas doce, eu acho. Torna-se apenas doce”, diz ele, começando a chorar. “É algo realmente singularmente belo ver seus pais eternizados por duas gerações.”

Dornan conhece o luto terrivelmente bem – quando ele tinha 17 anos, quatro de seus amigos morreram em um acidente de carro – e ele fala honestamente sobre isso na esperança de que isso possa ajudar os outros. “Eu experimentei uma quantidade de luto para a vida inteira quando estava em uma idade que era simplesmente muito jovem”, diz ele. “Mas também acredito que muitas coisas positivas sobre meu caráter surgiram disso.” Ele é resiliente, por exemplo, e geralmente não se preocupa com as pequenas coisas.

Em 2022, ele retomou a psicoterapia. “Você vai por uma coisa e ela se torna algo totalmente diferente”, diz ele, rindo. “É como ‘Por que não estamos falando sobre o que eu te disse que está errado comigo? Ou talvez isso não seja o que está errado comigo?'”

A conversa se volta para seus anos como modelo. Apesar de não ter vencido o reality show Model Behaviour da Channel 4 em 2001, ele rapidamente se tornou um grande sucesso, trabalhando em campanhas com nomes como Kate Moss, Gisele Bündchen e Eva Mendes. Ele não gostou de se tornar o “Golden Torso” (como o The New York Times o apelidou em 2006) e ainda não gosta de ser fotografado. “Mas olho para trás com mais orgulho agora”, diz ele. “Provavelmente eu sentia mais vergonha, especialmente quando a atuação estava decolando de maneira mais significativa e eu pensava, ‘Não, dane-se, agora sou um ator’.”

Sua última campanha para a Loewe, fotografada pelo renomado fotógrafo de moda David Sims (um mestre, segundo Dornan), foi uma experiência verdadeiramente agradável.

No entanto, como modelo iniciante, ele teve algumas interações estranhas. Uma vez, por volta dos 20 anos, enquanto era fotografado por um fotógrafo mais velho, este insistiu em almoçarem juntos depois da sessão. “Eu disse não, me vesti, saí e ele estava nu na cozinha fazendo espaguete à bolonhesa”, relata Dornan. “Chocante! A menos que seja assim que ele cozinha? Eu saí correndo.”

Em outra ocasião, um fotógrafo entrou propositalmente no camarim de Dornan enquanto ele estava se trocando, agiu como se fosse um engano, mas depois só fechou a porta pela metade e ficou do lado de fora. “São coisas estranhas, agora que olho para trás. Voyeurísticas, esquisitas, situações muito desconfortáveis.”

Quando pergunto sobre a obsessão com sua aparência, Dornan solta um suspiro pesado antes de argumentar que a maioria dos atores lida com o foco em sua aparência. “Poderíamos entrar em uma conversa louca sobre dismorfia corporal [insatisfação com o próprio corpo] aqui”, diz ele. “Tenho várias questões relacionadas à minha aparência, assim como qualquer pessoa que se olha no espelho enfrenta diversas inseguranças em relação à sua própria imagem.” Qual é o principal aspecto que o incomoda em sua aparência? “Não”, ele responde, rindo. Aponte uma insegurança? “Não!”

Ele afirma não se importar com os fios grisalhos em sua barba e o envelhecimento em geral. “Vaidade é a coisa que mais detesto nas pessoas. Arrogância e vaidade, eu desprezo”, diz ele. “Não sou uma pessoa muito confiante, mas fico realmente impressionado quando vejo pessoas muito confiantes sendo autênticas.”

Ele está confortável com seu nível de reconhecimento, anda de transporte público (“fones de ouvido são ótimos para evitar atenção”) e evita festas de celebridades. “Sinto por alguém como Taylor Swift; provavelmente é muito difícil fazer qualquer coisa normal”, diz ele. “Eu não tenho esse problema. Eu não gostaria de ser mais famoso do que sou.”

Após o festival de fetiches em “Cinquenta Tons”, eu me pergunto se ele evita cenas de sexo nos dias de hoje. Mas ele ainda está disposto. “Sexo é uma parte significativa da vida. Se você está contando as histórias das pessoas e a narrativa reflete a vida, então provavelmente haverá sexo nela.” O problema é acertar nas cenas. “Precisamos encontrar uma maneira de torná-las mais interessantes”, diz ele. “Não é mais necessário prolongar muito, certo? Não é preciso ver alguma imagem gratuita de seja lá o que for; a bunda de alguém, os seios de alguém. Não parece necessário e muitas vezes é como, ‘Isso está contribuindo para contar a história? Não.'”

Dornan está passando pelo seu período mais longo afastado do trabalho (em parte por escolha, em parte devido à greve de roteiristas de Hollywood) e está aproveitando o tempo extra com sua esposa, com quem está casado há quase 11 anos, e suas filhas. Eles alternam entre casas em Londres, Portugal e o oeste da Irlanda.

Ele se ilumina ao falar sobre suas filhas – “Quero ser alguém em quem elas sintam que podem confiar e dizer qualquer coisa” – e imagina que um dia elas seguirão caminhos artísticos na carreira. “Elas parecem ser pequenas pessoas muito criativas, legais e talentosas, verdadeiras artistas”, diz ele. “Perfeitas pequenas nepo babies!”

Recentemente, ele “arrastou” Redmayne para o almoço de domingo – assados são uma tradição sagrada semanal na casa de Dornan. “Sou um maluco por batatas assadas”, diz ele. “Isso é meio engraçado de se admitir sendo irlandês, assumir ser um mestre das batatas, mas eu realmente sou.” O segredo, aparentemente, é virar frequentemente e assar por mais dez minutos a 220°C.

Tudo soa maravilhosamente anti-Hollywood, mas Dornan aprecia as vibrações de qualquer coisa pode acontecer em Los Angeles. Ele lembra de sair para tomar martinis com um produtor de cinema de sucesso uma vez e voltar para casa, bêbado de álcool e grandes promessas, para sua esposa.

“Ele diz que vai criar um universo para mim”, recorda ele. “Ela disse: ‘Cala a boca, escute a si mesmo’. Enfim, até agora ele não criou esse universo para mim.” Há tempo ainda.

Confira os outtakes de Jamie Dornan para a revista:

Home > SESSÃO FOTOGRÁFICA > 2024 >  THE SUNDAY TIMES STYLE 

Fonte: The Times | Tradução: Jamie Dornan Brasil